viernes, 8 de agosto de 2014

La orgía de Praga

Philip Roth, La orgía de Praga, Traducción de Ramón Buenaventura, DeBolsillo, 2007

Un relato de Philip Roth que, a alguien que ha leido ya bastantes novelas de este autor, sorprende por la forma en la que está escrito. Son notas tomadas por Nathan Zuckerman en su diario sobre un supuesto viaje a Praga realizado en 1976.  Zuckerman y, por tanto Roth, escandaliza con sus obsesiones de siempre sobre los judíos y las relacionadas con el sexo, con la bondad, con la moral... Praga en 1976 es para Philip Roth un lugar "donde nadie se anda con juegos en lo tocante a la pureza y la bondad".

Es un relato que, como todos los demás de Philip Roth, está como él mismo confiesa "veteado con los temas de tu vida, el siempre recurrente relato que es al mismo tiempo invención tuya e invención de ti".